Some of the most common examples were accepted by the Real Academy of Spanish some time ago, eitb.com reports.
The Academy is the official royal institution responsible for regulating the Spanish language, based in Madrid, Spain,
How the internet has led to a rise in the use of mangled English in Spanglish | Mail Online.